本日30日をもって2020年の営業終了です。
毎年毎年感じる事ではありますが
素敵なお客様にご依頼いただき、頼りになる職人さん達に支えていただき
感謝の気持ちでいっぱいの年末を迎える事ができました。
今年は経験したことのない一年でコロナに翻弄されながらこの先が見えないかもと不安になる事も正直ありましたが。
arteに出来る事・・・
お客様、近隣の方、職人さんの安全安心を考えて
できる限りの対策は考え実行してみました。
arteを見つけて下さるお客様はarteと同じ思いで 心地よい空間を創る為その思いだけでこんな時でもお問い合わせ下さったりご相談下さいます。
住まい方、空間の創り方も大きく変わっていく事と思います。
でも。
どんな時もおうちが大好きなarteは 心地よいと感じてほしいから。
常に進化して、変化して。
それでも変わらず 心地よい空間創りを進め、ご自分の好きをカタチにしていくお手伝いが出来たらと思います。
今年も本当にお世話になりました。
2021年もarteらしく 揺るがず見つけていただくお客様の為に。
新年は５日より 営業いたします。
こんな時だから。
来社してご相談という際もできる事は最大限に対策してお迎えいたします！
オンラインにてのご相談もお受けいたします。
全ては大切なお客様の為に・・・
2021年は ADL事業部の新しい試みもHPにてアップいたします。
ますますおうち時間が大切で居心地よくなりますように。
一年の感謝をこめて。
どうぞ良いお年を！
